ATTUALITÀ

Home › News › Attualità

Cos'è un "caddozzu i sasizza"? La parola ai palermitani

Stefano Piazza torna per le strade di Palermo per realizzare un nuovo video: stavolta si punta a tradurre "caddozzu i sasizza", con risultati sempre divertenti

Balarm
La redazione

  • 29 febbraio 2016

Per visualizzare questo video, dai il tuo consenso all'uso dei cookie dei provider video.

Come tradurreste l'espressione sicula "caddozzu i sasizza"? Va in giro a chiederlo Stefano Piazza che torna con il suo "Piazza Grande", in un nuovo video che mette in gioco la creatività ed espressività dei palermitani.

Come di consueto l'esilarante conduttore intervista i passanti (più o meno "caratteristici") fermandoli per le strade della città: tema di questo nuovo video è "u caddozzu i sasizza", e le risposte sono naturalmente tutte da ridere.

Chiedendo con far serio come potrebbe essere tradotta quest'espressione, il conduttore riceve le risposte più disparate: tocco, salsicciotto, nodo. E poi ci sono anche le risposte di qualche politico evidentemente imbarazzato.

Se ti è piaciuto questo articolo, continua a seguirci...
Iscriviti alla newsletter
Cliccando su "Iscriviti" confermo di aver preso visione dell'informativa sul trattamento dei dati.

I VIDEO PIÙ VISTI

©Copyright 2003-2024 Bmedia Srl - P.IVA 07064240828
La riproduzione totale o parziale di tutti i contenuti, in qualunque forma, su qualsiasi supporto è proibita.
Balarm.it è una testata giornalistica registrata. Autorizzazione del Tribunale di Palermo n° 32 del 21/10/2003
Direttore responsabile: Fabio Ricotta