"Sicilia isola continentale": Franco Lo Piparo presenta il libro al Cre.Zi Plus di Palermo

Una decostruzione della cultura sicilianista, e un’analisi del rapporto originario, di nascita, tra la lingua siciliana e l’italiana. Un saggio di storia della lingua siciliana e dell’influenza che la lingua siciliana ha sulla storia.

Venerdì 31 gennaio, Franco Lo Piparo, in compagnia di Giuseppe Tornatore ed Elvira Terranova, presenta il suo nuovo lavoro dal titolo "Sicilia isola continentale - Piscoanalisi di una identità".

L'appuntamento si svolge alle 17.00 presso il Cre.zi. plus, Padiglione  10 dei Cantieri culturali alla Zisa, a Palermo.

Due contrastanti versioni della Sicilia – «metafora del mondo», oppure pezzo, importante ma non autonomo, dell’Italia; la Sicilia del Gattopardo opposta a quella di Vittorini – sono analizzate con profondità da un osservatorio decisivo: la lingua.

Storia della lingua siciliana (anzi, del siculoitaliano) e critica delle espressioni letterarie del sicilianismo; caratteri originari e raffronti con il nascente italiano (anzi, il toscoitaliano); la lingua come specchio di una mentalità.

Da questi aspetti, emerge il paradosso del sicilianismo, ciò che la rivendicazione di un’identità separata rivela nascondendolo.